Maitri Sila (Precepts)
११ मैत्री शील
१. नाम, रुप, जाति, धर्म, वर्ण, वर्ग, लिङ्ग, आस्था, समुदाय, राष्ट्र, शक्ति, पद, योग्यता आदिको आधारमा भेदभाव कहिल्यै नगर्नु तथा भौतिक, आध्यात्मिक भन्ने मतभेदहरु त्याग्नु।
२. शाश्वत धर्म, मार्ग र गुरुको पहिचान गरि, सर्व धर्म र आस्थाको सम्मान गर्नु।
३. असत्य, आरोप, प्रत्यारोप, अवमूल्यन तथा अस्तित्वहिन वचन गरेर भ्रम फैलाउनु त्याग्नु।
४. भेदभाव तथा मतभेदको सिमाङ्कन गर्ने दर्शन वा बाटोलाई त्यागी सत्य मार्ग अपनाउनु।
५. जीवन रहुन्जेल सत्य गुरु मार्गको अनुशरण गर्दै, पाप कर्महरू त्यागी, गुरु तत्वको समागममा सदा लीन रहनु।
६. आफूले प्राप्ती नगरेको तत्वलाई शब्दजालको व्याख्याले सिद्ध गर्न नखोज्नु तथा भ्रममा रहेर अरुलाई भ्रमित नपार्नु।
७. प्राणी हत्या, हिंसा जस्ता दानवीय आचरण त्यागी सम्यक आहार गर्नु।
८. राष्ट्रिय पहिचानको आधारमा मानिस वा राष्ट्रप्रतिको संकीर्ण सोच नराख्नु।
९. सत्य गुरु मार्गको अनुशरण गर्दै आफु लगायत विश्वलाई लाभान्वित गर्ने कर्म गर्नु।
१०. सत्यलाई उपलब्ध भई गुरु मार्ग रूप लिइ, समस्त जगत प्राणीको निमित्त तत्व प्राप्त गर्नु।
११. चित्तको उच्चतम र गहनतम अवस्थामा रहेर अनेकौं शीलहरूको आत्मा बोध गरि सम्पूर्ण बन्धनबाट मुक्त हुनु।
११ मैत्री शील
१. नाम, रुप, जाति, धर्म, वर्ण, वर्ग, लिंग, आस्था, समुदाय, राष्ट्र, शक्ति, पद, योग्यता आदि के आधार पर भेदभाव कभी भी ना करो तथा भौतिक आध्यात्मिक जैसे मतभेदों का त्याग करो।
२. शाश्वत धर्म, मार्ग और गुरू को पहचान कर सर्व धर्म और आस्था का सम्मान करो।
३. असत्य आरोप-प्रत्यारोप अवमूल्यन तथा अस्तित्वहीन वचन करके भ्रम फैलाना त्यागो।
४. भेदभाव तथा मतभेद का सिमांकन करने वाले दर्शन व रास्तों का त्याग कर सत्य मार्ग अपनाओ।
५. जीवन प्रयन्त सत्य गुरु मार्ग का अनुसरण करके पाप कर्मों को त्यागकर गुरु तत्व के समागम में सदा लीन रहो।
६. स्वयं प्राप्त न किए तत्व को शब्द-जाल की व्याख्या से सिद्ध करने की कोशिश न करो तथा भ्रम में रहकर औरों को भ्रमित ना करो।
७. प्राणी हत्या, हिंसा जैसे दानवीय आचरण त्यागकर सम्यक आहार करो।
८. राष्ट्रिय पहचान के आधार पर मनुष्यों व राष्ट्र के प्रति संकीर्ण सोच न रखो।
९. सत्य गुरु मार्ग का अनुसरण करते हुए अपने साथ साथ विश्व को लाभान्वित करने वाले कर्म करो।
१०. सत्य के उपलब्ध होने पर, गुरु मार्ग रूप लेकर, समस्त जगत प्राणीयों के निमित्त तत्व प्राप्त करो।
११. चित्त के उच्चतम और गहनतम अवस्था मे रहकर अनेक शीलों को आत्मबोध करके सम्पूर्ण बन्धनों से मुक्त होओ।
11 Maitri Precepts
- Never discriminate on the basis of name, appearance, caste, religion, complexion, class, gender, faith, community, nation, power, position, or abilities, and discard differentiating between material and spiritual.
- Recognising Shashwat (Eternal) Dharma, the Path, and Guru, respect all religions and faiths.
- Forsake spreading illusions/misconceptions through lying, making allegations and counter-allegations, belittling and spreading non-existent misconceptions.
- Forsaking philosophies or ways that make boundaries (walls) of discrimination and discord, follow the Satya Marga.
- Following the Satya Guru Marga throughout life, renouncing sinful actions, always remain engrossed in union with the Guru Tattwa.
- Not having actualised a tattwa yourself, do not seek to prove what it is with clever words (cobweb of words), and while still being in confusion, do not make others confused.
- Renouncing animal-like conducts such as killing sentient beings and violence, consume Samyak (right) food.
- Do not keep narrow-minded thoughts about people and countries on the basis of national identity.
- Following Satya Guru Marga, perform actions that benefit self and the world together.
- Truth being available in the form of Guru Marga, attain tattwa for the all living beings of the world.
- Self realizing many more Sheelas (Good Conduct), liberate (yourself) from all bondages staying in the highest and deepest state of mind.